This article explores sight translation as a hybrid mode. It gives the insights into its place in the language learning programmes, translation in interpreter and translator training programmes and linguistic research and language service industry.